Gece, gündüz, ışık açık ya da kapalı; sensör aynı şekilde algılar.
Day or night, lights on or off, the sensor works just the same.
0
KayıtRecordings
Yalnızca hareketi ve duruşu okur.
It reads only movement and posture.
01 / 12 SorunThe problem
RİSK HER ZAMANGÖRÜNÜR DEĞİLDİRdeğildir.
RISK ISN’T ALWAYSVISIBLEvisible.
Bakıma ihtiyaç duyan biri için tehlike tek bir anla sınırlı değil. Gece yataktan tek başına kalkmak, günlerce kimsenin uğramaması, yemeğin atlanması, bakım ziyaretinin aksaması… Bunlar çoğu zaman bir şey olduktan sonra fark edilir. Sensevia bu işaretleri olduğu anda görür ve doğru kişiye haber verir.
For someone who needs care, danger isn’t limited to a single moment. Getting out of bed alone at night, days without a visitor, a skipped meal, a care visit that never happens… These are usually noticed only after something has gone wrong. Sensevia picks up the signs as they happen and tells the right person.
ÖrnekExampleHasta gece yataktan kalkmaya çalışır → ayağa kalkmadan bakım ekibine uyarı gider → ekip düşme olmadan odadadır.A patient tries to get out of bed at night → the care team is alerted before they stand up → staff are in the room, and no fall happens.
Düşmenin ötesinde: her risk için bir karşılıkBeyond the fall: an answer for every risk
01
Bir düşmeA fall
Anında uyarı, aileye ve bakım ekibineAn instant alert to family and the care team
02
Gece tek başına yataktan kalkmakGetting out of bed alone at night
Düşmeden önce uyarıA warning before the fall happens
03
Günlerce kimsenin uğramamasıDays without a visitor
Yalnızlık uyarısı doğru kişiye ulaşırA loneliness alert reaches the right person
04
Atlanan öğün, değişen rutinA skipped meal, a changed routine
Günlük ve haftalık raporlar değişimi gösterirDaily and weekly reports show the change
05
Aksayan bakım ziyaretiA care visit that never happens
Ziyaretler kaydedilir, aksayanlar görünürVisits are logged, and the gaps show up
06
Yasak bir alan, kalabalık bir odaA restricted area, a crowded room
Bölge ve kalabalık uyarılarıZone and crowding alerts
%28–35
65 yaş üstü bireylerde yıllık düşme oranı
Share of adults over 65 who fall each year
~%60
Düşmelerin ev içinde gerçekleşme oranı
Share of falls that happen at home
1+ saat1+ hour
Tek yaşayanlarda düşme sonrası yerde kalma süresi
Time spent on the floor after a fall, for people living alone
Sensevia ileWith Sensevia
1,2sn1.2s
içinde alarm yetkililere ulaşır.
and the alarm reaches the authorities.
Gündelik anlarEveryday moments
HER GÜN, HER ODA,SESSİZCEsessizce.
EVERY DAY, EVERY ROOM,QUIETLYquietly.
Sensevia günün akışını tanır: ne zaman uyandığını, mutfağa girip girmediğini, koltukta ne kadar oturduğunu, bakım ziyaretinin geldiğini. Bu anların hiçbirini görüntülemeden, olağan dışı olanı fark eder.
Sensevia learns the flow of the day: when someone wakes up, whether they’ve been in the kitchen, how long they’ve sat in the chair, whether the care visit has arrived. It notices what’s out of the ordinary without ever seeing any of it.
Salon · 21:42 · OkuyorLiving room · 21:42 · Reading
Telefon · 08:05 · Günlük rapora bakıyorPhone · 08:05 · Checking the daily report
Salon · 16:20 · Bakım ziyareti · 25 dkLiving room · 16:20 · Care visit · 25 min
Annem artık evde güvende.
Mom is finally safe at home.
Örnek not · gerçek bir görüş değildirSample note · not a real testimonial
02 / 12 — Nasıl çalışırHow it works0{{stepNo}} / 04
Nasıl çalışır: algılar, anlar, haber verir, raporlarHow it works: senses, understands, alerts, reports
ALGILARSENSES
Duvardaki cihaz odaya sinyal gönderir ve yansımalardan hareketi ve duruşu algılar. Işık, kamera ya da takılacak bir cihaz gerekmez.
The wall unit sends signals into the room and reads movement and posture from the reflections. No light, no camera and nothing to wear.
ANLARUNDERSTANDS
Yapay zekâ kişinin ne yaptığını ve odanın hangi bölgesinde olduğunu tanır: ayakta, yürüyor, oturuyor, yatakta ya da yerde; yatakta, koltukta, mutfakta ya da kapıda. Odada kaç kişi olduğunu ve günün rutinini de takip eder.
AI recognizes what a person is doing and where in the room they are: standing, walking, sitting, in bed or on the floor; by the bed, in the chair, in the kitchen or at the door. It also keeps track of how many people are in the room and of the daily routine.
HABER verirIT alerts
Düşme, yataktan kalkma girişimi, yasak bölgeye giriş, uzun süre kimsenin gelmemesi ya da sizin tanımladığınız bir durum olduğunda aile ve bakım ekibine anında bildirim gider. Gün sonunda ise özet bir rapor hazırlanır.
When there’s a fall, a bed-exit attempt, an entry into a restricted area, no visitors for a long time, or a situation you’ve defined, family and the care team are notified instantly. At the end of the day, a summary report is prepared.
RAPORLARREPORTS
Günlük, haftalık ve aylık aktivite raporları rutindeki değişimleri gösterir; daha az hareket, daha çok gece kalkması, atlanan öğünler gibi.
Daily, weekly and monthly activity reports show changes in routine: less movement, more getting up at night, skipped meals.
CANLI · LIVE
03 / 12 MahremiyetPrivacy
GÖRÜNTÜ YOK.KAYIT YOK.SADECE HUZURhuzur.
NO IMAGES.NO RECORDINGS.JUST PEACEpeace.
Bir kamera yüzü, kıyafeti ve evin içini görür. Sensevia ise bir insanı yalnızca hareket eden bir nokta bulutu olarak algılar. Kaydırıcıyı sürükleyin ve farkı görün.
A camera sees a face, clothing and the inside of a home. Sensevia only perceives a person as a moving cloud of points. Drag the slider to see the difference.
Kamera ne görürWhat a camera seesSensevia ne görürWhat Sensevia sees
01Kamera yokNo camera
Cihazda görüntü alan hiçbir parça bulunmaz.
The device has no part that captures images.
02Kayıt yokNo recordings
Fotoğraf ya da video oluşmaz, saklanmaz, paylaşılmaz.
No photo or video is created, stored or shared.
03Onurlu bakımDignified care
Yatak odasında da, gece de, kimse izlenmiyor hissetmeden.
In the bedroom, at night, without anyone feeling watched.
Canlı sahne · örnek simülasyon, gerçek veri değildirLive scene · sample simulation, not real data
ODAYI GÖRMEZ.rutini BİLİR.
DOESN’T SEE THE ROOM.KNOWS the routine.
04 / 12 ÖzelliklerFeatures
SADECE DÜŞMEYİ DEĞİL,HER ANIher anı TAKİP EDER.
NOT JUST FALLS.EVERYevery MOMENT.
Dokuz özellik, tek bir kamerasız sensörde. Aynı evde, aynı hafta: mutfakta bir düşme, gece bir uyarı, sessiz bir çarşamba, kalabalık bir perşembe… ve hepsini bir araya getiren rapor.
Nine features, one camera-free sensor. Follow the same home through the same week: a slip in the kitchen, a warning at night, a quiet Wednesday, a busy Thursday… and the report that ties it all together.
Zifiri karanlıkta çalışırWorks in complete darkness
Giyilebilir cihaz yokNo wearables
Kamera yokNo camera
Ev koduyla aile paylaşımıFamily sharing with a home code
Bir hafta, tek bir evde: annenin hikâyesiOne week, one home: Mom’s story
PZT · 14:05MON · 14:05
YATAKBEDMUTFAKKITCHENKOLTUKCHAIRBALKONBALCONY
Düşme algılandıFall detectedAile ve bakım ekibine bildirildiFamily and care team notified
01
Düşme takibiFall detection
Ani duruş değişimini ve yerde kalmayı fark eder; aileye ve bakım ekibine anında haber verir, uygulama kapalı olsa bile.
Notices a sudden change of posture and a person who stays on the floor, and alerts family and the care team at once, even when the app is closed.
SAL · 02:14TUE · 02:14
YATAKBEDMUTFAKKITCHENKOLTUKCHAIRBALKONBALCONY
Yataktan kalkma girişimiBed-exit attemptEkip odada · düşme yokStaff in the room · no fall
02
Önceden uyarıEarly warning
Düşme riski olan hastalarda yataktan kalkma girişimi gibi tehlikeli anları, düşme olmadan önce bildirir.
For patients at high risk of falling, it flags dangerous moments, like trying to get out of bed, before a fall can happen.
ÇAR · 14:00WED · 14:00
YATAKBEDMUTFAKKITCHENKOLTUKCHAIRBALKONBALCONY
1 SA1 H3 SA3 H6 SA6 H
Kimse gelmediNo visitors
03
Yalnızlık uyarısıLoneliness alert
Uzun süre kimsenin gelmediği, kişinin gün boyu yalnız kaldığı durumları fark eder.
Notices when no one has visited for a long time and a person has spent the whole day alone.
PER · 16:00THU · 16:00
YATAKBEDMUTFAKKITCHENKOLTUKCHAIRBALKONBALCONY
1234kişipeople
Beklenenden fazla kişiMore people than expected
04
Kalabalık uyarısıCrowding alert
Odada beklenenden fazla kişi olduğunda haber verir; ziyaret yoğunluğunu ve izinsiz girişi gösterir.
Lets you know when there are more people in the room than expected, so you can see visitor load and unexpected entries.
CUM · 11:30FRI · 11:30
YATAKBEDMUTFAKKITCHENKOLTUKCHAIRBALKONBALCONY
MUTFAKKITCHENYERDELYING30 SN30 SEC→ BANA HABER VERALERT ME
05
Kişiye özel uyarılarPersonalized alerts
“Mutfakta yerde”, “koltukta 3 saattir”, “lavaboda sabah rutini” gibi kuralları siz tanımlayın.
Set your own rules: “lying on the kitchen floor”, “in the armchair for 3 hours”, “morning routine at the sink”.
CMT · 07:40SAT · 07:40
YATAKBEDMUTFAKKITCHENKOLTUKCHAIRBALKONBALCONYGüvenli alanSafe area
Güvenli alandan çıkıldıLeft the safe area
06
Güvenli alandan çıkışLeaving a safe area
Çıkılmaması gereken bir alandan, örneğin yataktan ya da odadan çıkıldığında bildirim gönderir.
Sends an alert when someone leaves an area they should stay in, such as their bed or the room.
CMT · 16:20SAT · 16:20
YATAKBEDMUTFAKKITCHENKOLTUKCHAIRBALKONBALCONY
Yasak alana girildi: balkonRestricted area entered: balcony
07
Yasak alana girişEntering a restricted area
Merdiven, balkon ya da ilaç dolabı gibi girilmemesi gereken bölgelere girildiğinde uyarır.
Warns you when someone enters a place they shouldn’t, like the stairs, the balcony or the medicine cabinet.
PAZ · 10:00SUN · 10:00
YATAKBEDMUTFAKKITCHENKOLTUKCHAIRBALKONBALCONY
0 DKMIN9 DKMIN18 DKMIN
Bakım ziyaretiCare visit
08
Bakım ziyareti takibiCaregiver visits
Bakım ziyaretinin ne zaman geldiğini ve ne kadar sürdüğünü kaydeder; aksayan ziyaretleri gösterir.
Records when a care visit happened and how long it lasted, and shows the visits that were missed.
PAZ · 20:00SUN · 20:00
YATAKBEDMUTFAKKITCHENKOLTUKCHAIRBALKONBALCONY
PZTMON
SALTUE
ÇARWED
PERTHU
CUMFRI
CMTSAT
PAZSUN
Haftalık rapor · annemWeekly report · Mom
09
Aktivite raporlarıActivity reports
Günlük, haftalık ve aylık raporlarla rutindeki değişimleri ve trendleri görün.
See changes in routine and long-term trends in daily, weekly and monthly reports.
05 / 12 RaporlarReports
HER GÜNÜNHİKÂYESİhikâyesi.
EVERY DAYHAS A STORYstory.
Uyku, hareket, mutfak ziyaretleri, bakım ziyaretleri ve uyarılar tek bir raporda. Günlük özetle bugünü, haftalık ve aylık trendlerle değişimi görün: daha az hareket, daha çok gece kalkması, atlanan öğünler.
Sleep, movement, kitchen visits, care visits and alerts, all in one report. See today in the daily summary, and what is changing in the weekly and monthly trends: less movement, more night-time getting up, skipped meals.
Günlük raporDaily reportAnnemin evi · Örnek günMom’s home · Sample day
GÜNDAYHAFTAWEEKAYMONTH
UykuSleep6 sa 40 dk6 h 40 min
Mutfak ziyaretiKitchen visits3 kez3 times
Bakım ziyaretiCare visit1 · 18 dk1 · 18 min
UyarıAlert1 · 02:141 · 02:14
Her çubuk, günün hangi saatlerinde ne olduğunu gösterir.Each bar shows when during the day something happened.
Haftalık ve aylık trendlerWeekly and monthly trends
HareketMovement
PMSTÇWPTCFCSPS
↓ Daha az hareket↓ Less movement
Gece kalkmasıNight-time getting up
PMSTÇWPTCFCSPS
↑ Daha çok gece kalkması↑ More night-time getting up
ÖğünlerMeals
PMSTÇWPTCFCSPS
Atlanan öğünlerSkipped meals
Aylık trend · hareketMonthly trend · movement
1. hfWk 12. hfWk 23. hfWk 34. hfWk 4
Aylık özet · son dört haftaMonthly summary · last four weeks
Örnek rapor · gösterim amaçlı veriler, gerçek bir kişiye ait değildirSample report · illustrative data, not from a real person
06 / 12 Mobil uygulamaMobile app
UZAKTA OLSANIZ DAYANINDAyanında.
EVEN FAR AWAY,CLOSEclose BY.
Odaları canlı takip edin, kişiye özel uyarılar oluşturun, günlük ve haftalık raporlara bakın. Ev koduyla tüm aileyi ve bakım ekibini ekleyin; uygulama kapalıyken bile bildirim alın. iOS ve Android’de.
Follow your rooms live, create personalized alerts and check the daily and weekly reports. Add the whole family and care team with a home code, and get notified even when the app is closed. On iOS and Android.
Canlı takipLive trackingKişiye özel uyarılarPersonalized alertsAktivite raporlarıActivity reportsEv kodu ile paylaşımHome code sharingiOSAndroid
Oturuyor · KoltukSitting · ChairCanlı · şimdi güncellendiLive · updated just now
10:05Koltukta oturuyorSitting in the chair
09:40MutfaktaIn the kitchen
09:12Yataktan kalktıGot out of bed
Canlı takipLive view
Kuşbakışı oda haritası, bölgeler ve günün akışı.
Top-down room map, zones and the day’s timeline.
Acil · 10:42Urgent · 10:42Düşme algılandıFall detectedAnnemin evi · Oturma odasıMom’s home · Living room
Önceden uyarı · 02:14Early warning · 02:14Yataktan kalkma girişimiBed-exit attemptAnnemin evi · Yatak odasıMom’s home · Bedroom
Uyarı · 14:05Alert · 14:05Yasak alana girildi: balkonRestricted area: balconyAnnemin evi · Oturma odasıMom’s home · Living room
Dikkat · 15:30Watch · 15:306 saattir kimse gelmediNo visitors for 6 hoursAnnemin eviMom’s home
KOLTUKCHAIRYATAKBEDBALKONBALCONY
Ev koduyla bağlı 3 kişiye bildirildi3 people on this home code were alerted
Annemi araCall Mom
UyarıAlert
Düşme, yataktan kalkma, yasak alan, uzun süre ziyaretsizlik. Herkes aynı anda haberdar.
Falls, bed exits, restricted areas, no visitors. Everyone knows at once.
Kişiye özel uyarıPersonalized alert
Yeni kuralNew rule
BölgeZoneMutfakKitchen
KoşulConditionGiriş yoksaNo entry
SaatBy12:00
BildirNotifyBeniMe
Mutfak bölgesine 12:00’ye kadar girilmezse bildir.If no one enters the Kitchen zone by 12:00, notify me.
BölgeZoneDuruşPostureSüreDuration
Kuralı kaydetSave rule
Kişiye özel uyarıPersonalized alerts
Bölge, duruş ve süreyle kendi kuralınızı yazın.
Set your own rule with a zone, a posture and a time.
07 / 12 Kimler içinWho it’s for
BAKIMIN OLDUĞUHER YERDEyerde.
WHEREVERCARE HAPPENShappens.
A
AilelerFamilies
UZAKTAKİ ANNENİZ İÇİNFOR A PARENT FAR AWAY
SenaryoScenario
Anneniz başka bir şehirde tek başına yaşıyor. Sabah mutfağa girip girmediğini, gün içinde kimsenin uğrayıp uğramadığını, bakıcının geldiğini görürsünüz. Gece düşerse ya da öğlene kadar hiç hareket olmazsa telefonunuza hemen bildirim gelir.
Your mother lives alone in another city. You can see whether she has been in the kitchen this morning, whether anyone has dropped by and whether her carer has arrived. If she falls at night, or there is no movement by noon, your phone lets you know right away.
Rutin ve yalnızlık takibiRoutine and loneliness tracking
Tüm aile aynı anda haberdarThe whole family is informed at once
B
Bakım evleri · evde bakımCare homes · home care
GECE VARDİYASINDA TÜM ODALAREVERY ROOM, ON THE NIGHT SHIFT
SenaryoScenario
Gece ekibi az, oda çok. Bir sakin yataktan kalkmaya çalıştığında, kapıdan çıktığında ya da yasak bir alana girdiğinde görevli hangi odada olduğunu anında görür. Bakım ziyaretleri kaydedilir, aksayan odalar raporda görünür.
The night team is small and there are many rooms. When a resident tries to get out of bed, walks out of the door or enters a restricted area, staff see which room it is at once. Care visits are logged, and rooms that were missed show up in the report.
Önceden uyarıEarly warning
Bakım ziyareti takibiCare-visit tracking
C
Hastane ve kliniklerHospitals & clinics
DÜŞME RİSKİ YÜKSEK HASTALARPATIENTS AT HIGH RISK OF FALLING
SenaryoScenario
Ameliyat sonrası bir hasta gece tek başına yataktan kalkmaya çalışıyor. Ekip, hasta ayağa kalkmadan önce uyarı alır; odadaki ziyaretçi yoğunluğu ve hastanın gün içindeki hareketliliği raporda görünür.
A post-operative patient tries to get out of bed alone at night. The team is alerted before the patient stands up, and the number of visitors in the room and the patient’s movement through the day show up in the report.
Riskli anlarda önceden uyarıEarly warning in risky moments
Kalabalık ve aktivite takibiCrowding and activity tracking
08 / 12 CihazThe device
DUVARA TAKIN.DAKİKALAR İÇİNDE HAZIRhazır.
MOUNT IT.READY IN MINUTESminutes.
ÜrünProductEM-1
Sensevia duvar sensörüSensevia wall sensor
KamerasızCamera-free
Duvara monteWall-mounted
Bluetooth kurulumBluetooth setup
Küçük, beyaz, sessiz bir duvar ünitesi. Kurulum telefonla, Bluetooth üzerinden yapılır.
A small, white, silent wall unit. Set it up from your phone over Bluetooth.
01
Duvara yerleştirinPlace it on the wall
Cihazı odayı gören bir duvara monte edin.
Mount it on a wall that faces the room.
02
Telefonla eşleştirinPair with your phone
Uygulamayı açın; Sensevia cihazı Bluetooth ile bulur ve kurulumu birkaç dakikada tamamlar.
Open the app; Sensevia finds the unit over Bluetooth and finishes setup in a few minutes.
03
Odayı tanımlayınDefine the room
Yatak, koltuk, kapı ve yasak alanları çizin; ev koduyla aileyi davet edin.
Draw the bed, chair, door and restricted areas, and invite your family with the home code.
09 / 12 GüvenTrust
GÜVEN,KANITLAkanıtla KAZANILIR.
TRUST IS EARNEDWITH EVIDENCEevidence.
Sertifikalar, iş ortakları ve pilot sonuçları doğrulandıkça burada yer alacak.
Certifications, partners and pilot results will appear here as they are verified.
SertifikalarCertifications
Alınan sertifika ve uygunluk belgeleri doğrulandığında burada listelenecek.
Certifications and compliance documents will be listed here once verified.
EklenecekTo be added
İş ortaklarıPartners
Onaylı iş ortaklarının logoları, izinleri alındıktan sonra eklenecek.
Partner logos will be added once permission is confirmed.
EklenecekTo be added
Pilot sonuçlarıPilot results
Pilot çalışmanın doğrulanmış sonuçları paylaşılacak.
Verified results from our pilot will be shared here.
SüreDuration
Oda sayısıRooms
SonuçOutcome
EklenecekTo be added
10 / 12 KurucularFounders
SENSÖRÜN ARKASINDAKİİNSANLARinsanlar.
THE PEOPLE BEHINDTHE SENSORsensor.
İki kurucu ortak, aileler ve bakım ekipleri için kamerasız bakımı birlikte geliştiriyor.
Two co-founders, building camera-free care for families and care teams, side by side.
CEO
CEO · Kurucu ortakCEO · Co-founder
Yiğit Ata Türkmen
Endüstri Mühendisi · İstanbul Teknik ÜniversitesiIndustrial Engineer · Istanbul Technical University
Hayır. Sensevia’da kamera yoktur ve görüntü kaydetmez. Cihaz bir insanı yalnızca hareket eden noktalardan oluşan bir bulut olarak algılar; yüz, kıyafet ya da ev içi görüntü oluşmaz.
No. Sensevia has no camera and records no images. The device only perceives a person as a moving cloud of points; no face, clothing or picture of the home is ever created.
Evet. Sensevia evinizin Wi-Fi ağı üzerinden internete bağlanarak çalışır; uyarılar ve raporlar telefonunuza bu bağlantı ile ulaşır.
Yes. Sensevia connects to the internet through your home Wi-Fi; alerts and reports reach your phone over that connection.
Düşme, yasak alana giriş ya da tanımladığınız bir durum olduğunda ev koduyla bağlı herkesin telefonuna, uygulama kapalı olsa bile anlık bildirim gider. Bildirimde olayın hangi odada olduğu yazar; uygulamadan odanın canlı durumunu hemen görebilirsiniz.
When there’s a fall, someone enters a restricted area or a situation you’ve defined occurs, everyone connected through the home code gets an instant notification, even if the app is closed. It says which room it happened in, and you can open that room’s live view right away.
Her odaya bir cihaz yerleştirip hepsini aynı eve ekleyebilir, her odayı uygulamada ayrı ayrı takip edebilirsiniz.
Place one device in each room and add them all to the same home. You can follow each room separately in the app.
Cihazı duvara monte edin, uygulamayı açın ve Bluetooth ile eşleştirin. Ardından odanın bölgelerini harita üzerinde tanımlayın. Kurulum birkaç dakika sürer.
Mount the unit on the wall, open the app and pair over Bluetooth. Then define the room’s zones on the map. Setup takes a few minutes.
Hayır. Düşmenin yanında yataktan kalkma girişimi, yalnızlık, kalabalık, yasak alana giriş, alan dışına çıkış, kişiye özel kurallar ve aktivite raporları da sunar.
No. Besides falls, it offers bed-exit warnings, loneliness and crowding alerts, restricted-area and leaving-safe-area alerts, personalized rules and activity reports.
Uygulamada odanın haritasına bölgeler çizip her bölge için bir duruş ve süre seçersiniz; ör. “mutfakta yerde yatıyorsa” ya da “koltukta 3 saatten fazla oturuyorsa” bildir.
In the app you draw zones on the room map and choose a posture and a duration for each one; for example, notify me if someone is lying on the kitchen floor, or has been sitting in the chair for more than 3 hours.
12 / 12 — Demo ve pilotDemo & pilot
HER ANINDAYANINDAyanında.
BESIDE THEM,EVERYevery MOMENT.
Aileniz, bakım eviniz ya da kliniğiniz için demo veya pilot talep edin. Ekibimiz size dönüş yapsın.
Request a demo or a pilot for your family, care home or clinic. Our team will get back to you.